French translation for "meet a deadline"

finir à temps; terminer avant le temps accordé

Example Sentences:

	1.	Doyle's excuses were often ridiculous, and the Dalziel Brothers reported that on one occasion he failed to meet a deadline because he had 'not got any pencils'. Les excuses de Doyle étaient souvent ridicules, et le Dalziel Brothers a signalé qu'à une occasion, il a omis de respecter un délai parce qu'il n'avait « pas eu tous les crayons ».
	2.	In January 2006, Marvel reclaimed the film rights for the Hulk character from Universal Pictures after Universal failed to meet a deadline to develop a sequel to director Ang Lee's 2003 film Hulk. En juin 2006, Marvel réclame les droits d'exploitation cinématographique concédés auparavant à Universal Pictures car cette dernière se retrouve incapable de produire une suite au film Hulk de 2003.
	3.	It is rather unfortunate that parliament has been pushing ahead with the adam report and held emergency meetings only on monday of this week , being told it was to meet a deadline from the council. il est regrettable que le parlement ait persévéré avec le rapport adam et tenu des réunions d'urgence uniquement lundi de cette semaine , pour s'entendre dire qu'il devait respecter le délai du conseil.
	4.	Events surrounding the introduction of catalytic converters demonstrated that the automobile industry can meet a deadline , provided a clear policy is in place and a fixed date specified. il s'est avéré par le passé , par exemple dans le cadre de la discussion sur le calendrier relatif à l'introduction du pot catalytique , que si l'on imposait à l'industrie automobile une décision et une date d'application , l'on parvenait à ses fins.
	5.	I have been reliably informed that summers usually end about 21 september and the commission is still striving to meet a deadline , although i must admit that the case is of such complexity that it will need a thorough investigation by not only the markt directorate-general but also by other parts of the commission. j' ai appris de source sûre qu' habituellement , les étés s' achèvent à peu près le 21 septembre et la commission s' efforce encore de respecter son délai , bien que je doive admettre que cette affaire est d' une telle complexité qu' elle nécessitera une enquête approfondie non seulement de la part de la direction générale markt , mais également d' autres services de la commission.

Similar Words：

"mees\'s white-eye" French translation, "meese" French translation, "meesiger" French translation, "meet" French translation, "meet a commitment" French translation, "meet and assist" French translation, "meet and greet" French translation, "meet bill" French translation, "meet danny wilson (film)" French translation